Calidad y proceso
En Ravoux Estudio el control de calidad no es una etapa final, sino una práctica constante que atraviesa todo el proceso de diseño. Desde la primera conversación hasta la entrega de archivos finales, trabajamos con revisiones internas, pruebas de impresión y criterios editoriales claros para que cada pieza comunique con precisión y dure en el tiempo.
Lo que dicen quienes trabajaron con nosotros
No publicamos números inventados ni promesas de marketing. Estas son las voces de editores, gestores culturales y marcas que confiaron su comunicación visual a nuestro estudio.
"Trabajamos con Ravoux en la tercera edición de nuestra revista. Entendieron rápido el tono que buscábamos y lograron que el diseño acompañara los textos sin opacarlos. El proceso por etapas nos permitió ajustar sobre la marcha sin perder el hilo."
Lucía Ferreyra
Directora editorial, Revista Ñandú
"Necesitábamos una identidad para la feria que fuera flexible y que se pudiera aplicar a carteles, redes y programas de mano. El sistema que propusieron funcionó en todos los soportes y le dio al evento una presencia clara y reconocible."
Martín Aguirre
Coordinador, Feria de Editores Independientes
"El packaging de nuestra línea de tés cambió la percepción de la marca. Las etiquetas cuentan una historia que conecta con el origen de cada infusión. Los clientes lo notan y lo comentan. Fue una inversión que se nota en la góndola."
Sofía Villalba
Fundadora, Yuyo Infusiones
Clientes y colaboraciones
"Ravoux no solo diseñó nuestra cartelería; también nos ayudó a pensar cómo ordenar la información para que el visitante entendiera el recorrido sin preguntar. Ese nivel de atención al detalle es difícil de encontrar."
Cecilia Ramos
Gerente de Comunicación, Museo de la Ciudad
"Trabajamos con ellos en la identidad de nuestro sello editorial. El sistema tipográfico que propusieron nos dio una presencia consistente en cada libro que publicamos. Es un trabajo que se nota en la mesa de novedades."
Jorge Medina
Editor, Editorial Sur
Voces del proceso
Trabajamos por etapas y con presupuestos claros. Estos son algunos comentarios de quienes confiaron en Ravoux para ordenar su comunicación editorial.
"Necesitábamos un catálogo para la muestra anual y Ravoux entendió el concepto desde la primera reunión. La retícula que propusieron nos permitió sumar obras a último momento sin romper el diseño. El resultado fue prolijo, sobrio y muy legible."
Lucía Ferreyra
Coordinadora, Espacio Cultural La Banda
"Hicieron la identidad visual de nuestra editorial independiente. Trabajamos con entregas parciales y cada etapa venía con una explicación clara de las decisiones tipográficas. El sistema que armaron sigue funcionando para cada libro nuevo que publicamos."
Martín Aguirre
Editor, Sello Mandioca
"El packaging de nuestra línea de tés cambió la percepción de la marca. Las etiquetas comunican el origen de cada infusión y eso se nota en las consultas que recibimos. Fue un proceso ordenado, con bocetos y ajustes hasta llegar a lo que buscábamos."
Carolina Paz
Fundadora, Yuyo Infusiones
Cada proyecto editorial tiene su propio ritmo. Por eso definimos juntos el alcance, los plazos y la forma de entrega antes de empezar. Si querés ver cómo trabajamos un caso puntual, los proyectos del portafolio muestran el proceso completo, desde el concepto hasta la pieza final.
Preguntas frecuentes
Respuestas directas sobre plazos, entregas y cómo encaramos cada encargo editorial o de identidad.
Primero conversamos por mail o teléfono sobre el alcance: tipo de pieza, cantidad de páginas, soporte (impreso, digital o ambos) y fecha estimada. Con eso armamos una propuesta con etapas claras y un presupuesto cerrado. Si te sirve, coordinamos una reunión breve para ver referencias y definir el tono visual antes de empezar.
Sí, trabajamos con proyectos de toda Latinoamérica. Las entregas se hacen por etapas y la comunicación es por mail o videollamada. Para pagos del exterior usamos transferencia bancaria o plataformas habituales; el detalle se acuerda al inicio según el país.
Depende del proyecto, pero siempre entregamos los archivos listos para producción o publicación: PDF para imprenta, archivos fuente (InDesign, Illustrator) y una guía breve con la paleta cromática y las tipografías usadas. Si es una pieza digital, sumamos los formatos para web y redes.
Una revista de 32 a 48 páginas suele llevar entre 4 y 6 semanas, contando el diseño de retícula, maquetación, correcciones y ajustes finales. Un catálogo más chico puede estar listo en 2 o 3 semanas. El plazo real depende de la cantidad de contenido y de la velocidad de las devoluciones del cliente.
Sí. Cada etapa incluye dos rondas de correcciones. Si después de la entrega final necesitás ajustes puntuales (cambiar un texto, reacomodar una imagen), lo vemos por separado y te pasamos un presupuesto chico según el trabajo. Así mantenemos el proyecto ordenado y sin sorpresas.
Lo ideal es tener los textos finales o casi finales, las imágenes o ilustraciones que quieras usar y una idea del tono que buscás. Si no tenés todo eso, igual podemos arrancar con la estructura y la retícula mientras completás el contenido. No hace falta que sea perfecto desde el día uno.
¿Tenés una duda puntual sobre tu proyecto? Escribinos a info@ravoux.com y te respondemos dentro de las 48 horas hábiles. También podés ver cómo trabajamos para conocer el detalle del proceso antes de escribirnos.